Política de privacidad

1. Quiénes somos

Avelir no vende, ni usa, ni divulga a terceros dato alguno con ningún fin. Podemos afirmarlo sin excepciones por cómo está construida la aplicación: ningún dato suyo llega hasta nosotros. No operamos servicio de analítica, ni de informes de fallos, ni servidor alguno que reciba lo que la aplicación produce.

Una excepción, y la nombramos. Las compilaciones instaladas desde avelir.app, desde GitHub Releases o con el instalador de Windows piden por HTTPS el archivo https://avelir.app/version.json para saber si hay una versión nueva. Esa petición sí llega a nuestro servidor, que ve su dirección IP y la cabecera user-agent, como cualquier servidor web. No se envía nada más, no hay identificador en la petición, y las compilaciones de las tiendas no la hacen en absoluto.

La aplicación la publica AdaptGroup LLC, sociedad de responsabilidad limitada registrada en Wyoming, EE. UU., número de registro 2026-002012463, con domicilio en 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA. Las preguntas sobre esta política van a [email protected].

2. No tenemos cuentas, así que no hay nada que borrar

Avelir no crea una cuenta, no pide correo, teléfono ni contraseña, y no tiene forma de identificarle. No hay ningún perfil suyo en nuestro lado, porque no operamos ningún servidor que pudiera guardarlo. Las exigencias sobre borrar la cuenta desde una página web no aplican aquí: no hay nada que borrar.

3. No hay servidores nuestros en el camino de su tráfico

Avelir es un cliente. Los servidores por los que pasa su tráfico son del proveedor cuyo enlace añadió usted. No vemos ese tráfico porque no hay desde dónde verlo. Lo que se registra en esos servidores lo decide quien los lleva; pregúntele a él, no a nosotros.

4. El identificador de instalación

En el primer arranque la aplicación genera un identificador aleatorio: un UUID de versión 4 producido por el generador de números aleatorios del sistema operativo. Nunca se deriva de su dispositivo: ni del IMEI, ni de una dirección MAC, ni de un número de serie, ni de ningún identificador publicitario. Es deliberado, y es también lo que exigen las políticas de Google Play y de la App Store.

El identificador no sobrevive a una reinstalación. Se guarda como un archivo corriente dentro del almacenamiento privado de la aplicación, así que borrar Avelir se lo lleva, y la siguiente ejecución genera uno nuevo. Lo decimos en voz alta porque, para el panel de su proveedor, una reinstalación parece un dispositivo nuevo y puede consumir una plaza hasta que liberen la anterior. Conservarlo mediante Block Store en Android y el Keychain en las plataformas de Apple está previsto; mientras no exista, esta página lo dirá así.

No hay botón de restablecer, y preferimos decirlo a describir uno que no existe. Lo que sí puede hacer desde la versión 0.3.5 es dejar de enviarlo: Ajustes → Avanzado → «Enviar el identificador de dispositivo». Desactivado, la cabecera no se envía en absoluto, en lugar de enviarse vacía; un panel que cuenta plazas de dispositivo puede entonces no devolver ningún servidor.

5. Qué envía la aplicación y a quién

Cuando la aplicación pide la lista de servidores a una dirección de suscripción, añade cuatro cabeceras a la petición:

Van a la dirección que introdujo usted, y solo ahí. A nosotros no llegan: no operamos ningún extremo que las reciba. En los términos de «Seguridad de los datos» de Google Play, esto son datos compartidos con un tercero por indicación suya, no datos recogidos por nosotros.

La cadena del modelo de dispositivo se recorta a 128 caracteres. El identificador es el UUID aleatorio descrito arriba. La aplicación no añade nada más a la petición.

6. Qué se queda en su dispositivo

Sus suscripciones y los servidores que contienen, sus reglas de enrutamiento, sus entradas de DNS, sus elecciones de túnel dividido, los contadores de tráfico y un registro de diagnóstico. Todo ello se guarda en el dispositivo. Las credenciales se quitan de las entradas del registro al escribirlas, no al mostrarlas, así que el registro puede ir al soporte de su proveedor tal cual. Nada de esta lista lo envía la aplicación a ninguna parte por su cuenta.

7. El sitio

avelir.app no tiene analítica, ni píxeles de seguimiento, ni scripts de terceros, ni publicidad. No pone cookies propias y no pide consentimiento, porque no hay nada que consentir.

El sitio se sirve a través de una red de distribución de contenidos y un servidor web, y ambos guardan registros de peticiones. Esos registros pueden contener su dirección IP, que es un dato personal según el RGPD. Existen para mantener el sitio en pie y para tratar abusos, no se usan para construir el perfil de nadie y no se combinan con nada de la aplicación: la aplicación nunca contacta con este sitio.

8. Menores

La aplicación no está dirigida a menores y no recoge nada que permitiera identificar a uno. Como no recoge nada de nadie, ninguna distinción por edad es posible ni necesaria.

9. Sus derechos

Según el RGPD y leyes equivalentes puede preguntar qué datos personales suyos tenemos, pedir una copia, pedir que se corrijan o se borren, y reclamar ante su autoridad de control. En la práctica no tenemos nada que le identifique: no hay cuenta, no hay perfil y no hay registro en servidor de su uso de la aplicación. Escriba a [email protected] y le responderemos exactamente eso, por escrito, con el razonamiento de arriba.

10. Cambios

Cuando esta política cambia, la fecha de arriba cambia con ella, y la redacción anterior no se sustituye en silencio. Esta página es el único sitio donde vive la versión vigente.

11. Idioma

Esta política se publica en seis idiomas. Si una traducción y la versión inglesa discrepan, prevalece la inglesa.